日本人は近代以前から、情報分析を軽視する傾向があった。これは近代の帝国主義時代になっても続き、勝負事は正面から正々堂々と行うのが美徳とされ、暗号解読などは傍系の邪道的な目で見られる場合が多かった。日本人は既成の概念に捉われる事なく、もっと情報の分析というものをしっかり考えていく必要がある。
国際人材育成事業本部　日本語メンタリング室　菅　高志